Kiss Ádám László

Szerző

Adatlap

Csatlakozás dátuma: 2026. aug. 3.

Névjegy

Kiss Ádám László (1982) a Debreceni Egyetemen szerzett angol-francia szakos diplomát 2008-ban. 12 évig különböző multinacionális cégeknél dolgozott, emellett szinkrondramaturg képesítést is szerzett. Fordított dokumentumfilmeket, tanulmánya jelent meg az 1749 online világirodalmi folyóiratban, díjnyertes drámafordítását az Alföld irodalmi folyóirat közölte 2021-ben. Jelenleg szabadúszóként dolgozik.

Posts (1)

2022. febr. 6. ∙ 14 min

A mostoha Ionesco ‒ Eugène Ionesco és művei Magyarországon, 1959–1989

Ionesco hazai érvényesülését a szocialista időszakban jellemző mellőzöttség nemcsak időben tolta ki, hanem – a rendszerváltás ellenére – el is lehetetlenítette. A több évtizedes késés behozhatatlannak bizonyult, a darabok átütő sikere elmaradt, hiszen mire elértek hozzánk, már eljárt felettük az idő. Eugène Ionesco A kopasz énekesnő (La Cantatrice chauve) című darabját 1950. május 11-én mutatták be a párizsi Théâtre des Noctambules-ben; Párizstól ezerkétszáz kilométerre, Budapesten...