Egy tenyér elágazásai ‒ részlet egy ciklusból

Részletek

Írta: André Ferenc

Tépjétek ki a mulasztás savanyú / mártásában pácolt zsigereiket, / csorgassátok porba az epéjük, / verjétek járdaszegélyhez a fogaik, / csavarjátok oszlopokra a beleiket. // Sarjadjon sarukból bodzafa

„öt ujjam ötfelé kiált
déli harangszó a neved
füst a fű csontváz a fa
déli harangszó a nevem”
(Hervay Gizella: Öt ujjam ötfelé kiált)

Gyűrűs ujj. A kirohanás

Szerelem tüzes tekintetű zsoldosai,
kössétek magatokra szablyátokat,
öltsétek fel láncingeteket,
ragadjátok magatokhoz pajzsotokat.

Nyergeljétek fel az indulat lovát,
és portyázzátok végig ezt
a kifogásokkal, gubókkal és
halogatókkal teli várost.

Dúljátok fel az utcákat,
amiken annyian tanultunk
félni és kötődni.

Zúzzátok be a kirakatokat,
amelyek fényeinél elszalasztottuk
a legfontosabb csókokat.

Rángassátok ki fáradtolaj-szagban úszó,
komor lakásaikból a magány hűbéreseit.

Hurcoljátok a terekre őket,
és koncoljátok fel mind.

Tépjétek ki a mulasztás savanyú
mártásában pácolt zsigereiket,
csorgassátok porba az epéjük,
verjétek járdaszegélyhez a fogaik,
csavarjátok oszlopokra a beleiket.

Sarjadjon sarukból bodzafa,
vérükből virágozzék levendula,
húsukból hajtson ki százszorszép,
nyelvükből nyíljanak pipacsok.

Koncoljátok fel szerencsétleneket,
szórjátok szét maradványaikat, hogy
ím, megszabadítsátok
őket a béklyóktól.

André Ferenc (1992, Csíkszereda) költő, slammer, műfordító. Az Erdélyi Híradó Kiadónál megjelenő Hervay Könyvek sorozat társszerkesztője, a Versum szerkesztője. A Fiatal Írók Szövetsége, az Erdélyi Magyar Írók Ligája, a Romániai Írók Szövetsége tagja. A Bretter György Irodalmi Kör volt elnöke (2014‒2018), a kolozsvári Helikon folyóirat volt szerkesztője (2016‒2019). Az elmúlt 8 évben több, mint 150 irodalmi est és slam rendezvény szervezésében vett részt. 25 román költő verseit fordította magyarra. Számos irodalmi rendezvényen és fesztiválon vett részt, többek között az Istanbul Offline Poetry fesztiválon (2018), a Brassói Európai Költészeti Biennálé (2019), az aradi Discuția Secretă fesztivál (2018), valamint a Kolozsvári Kikötőn (2016‒2019). Irodalomelmélet szemináriumokat tart a Babeș-Bolyai Tudományegyetemen. Számos folyóiratban és antológiában jelen van, verseit eddig román, angol és török nyelvre fordították. Eddig két kötete jelent meg, a Bújócskaverseny (Koinónia, Kolozsvár, 2020), valamint a szótagadó (Jelenkor, Budapest, 2018), utóbbiért elnyerte a JAK és az Írók Boltja könyvösztöndíját, valamint a Romániai Írók Szövetsége debüt-díját. Jelenleg a MasterCard Alkotótárs ösztöndíjasa. Nem tud biciklizni.